咏柳万条垂下绿丝绦的头字是“咏”。这个字是左右结构的，由“口”和“永”两部分组成。在书写时，先写“口”字部分，再写“永”字部分。整个字要写得紧凑，注意左右两部分的平衡和协调。这个字的意思是歌唱、吟咏，常常用于诗词题目中，表示对某一事物的赞美或吟咏。
碧玉妆成一树高：高高的柳树长满了翠绿的新叶；万条垂下绿丝绦：轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带；不知细叶谁裁出：这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢；二月春风似剪刀：原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。
根据我的搜索和研究，可能存在各种版本的《咏柳》诗，但大多数版本的“咏柳中万条垂下绿丝绦”这句话并没有被修改过。这首诗是唐代诗人贺知章所作，他用生动形象的语言描述了柳树在风中轻轻摆动的美丽景象，而“绿丝绦”则意味着细长柔软的枝条。因此，这首诗的原意和形象并没有改变，几乎所有的版本都没有进行实质性的修改。