对于2023年8月购买的新车，年检的时间主要取决于车辆的种类以及相关的年检政策。

一般来说，如果是私家车（9座含9座以下非营运小微型载客汽车，面包车除外），在购车后的前6年时间里是不用检测车辆的，但需要每2年领取一次年检的合格标志贴。这意味着，对于2023年8月购买的新车，第一次领取年检合格标志的时间可能是2025年8月左右，而实际的车辆上线检测时间会在第6年，即2029年。

然而，请注意，车辆年检政策可能会有所变动，具体年检时间可能因地区、车辆类型以及政策变动而有所不同。因此，建议车主在购买新车后，及时向当地车辆管理部门或官方渠道了解最新的年检政策和规定，以确保车辆能够按时进行年检，并避免因年检问题而导致的不必要的麻烦。

此外，为了确保车辆的安全性和合规性，车主还应定期进行车辆保养和检查，确保车辆的各项性能指标符合规定要求。这不仅有助于延长车辆的使用寿命，也能提高行车安全性，保障自己和他人的生命安全。