以下是看中文写英文句子的技巧：
1.理解中文句子：确保完全理解中文句子的含义。
2.确定句子主干：找出主语、谓语和宾语等核心成分。
4.注意动词时态：根据上下文确定正确的时态。
5.遵循语法规则：包括主谓一致、词性搭配等。
6.安排句子结构：可以采用简单句、复合句或复杂句等不同结构。
7.注意语序：按照英语的习惯排列句子成分。
8.避免中式英语：尽量使用地道的英语表达方式。
9.保持简洁明了：不要使用过于复杂或冗长的句子。
11.使用词典和语法书：遇到困难时及时查阅。
12.注意标点符号：正确使用逗号、句号等标点符号。
看中羊头这个词语在汉语中并没有明确的定义，但是从一些相关的背景中可以推测其具有一些比喻意味。
可能与“羊头崖”、“羊头手铐”、“羊头酒”等词语有关，这些词语中“羊头”都有一定的特殊含义，往往暗示着某种不良的事物或者场景。
因此，如果说“看中羊头”，可能暗示的是对某种不良事物或者场景的独特欣赏或者偏爱。当然，具体含义还需要根据语境和情境来解释。